英語のスラング

英語のスラング

スラング「Gotcha」の3つ意味と使い方・返し方は?

スラング「Gotcha」の3つの意味を完全網羅!相手の言葉への「分かった(理解)」、物理的に捕まえた時の「やったぜ」、そして「おごるよ(任せて)」という男前な使い方まで。知っておくとネイティブとのスモールトークが格段に楽しくなる、Gotchaの正しいニュアンスと使い方を紐解きます。
英語のスラング

スラング「Say less」の意味は?「了解」「任せて」の英語フレーズ

英語スラング「Say less」の意味を勘違いしていませんか?直訳の「それ以上言うな」から冷たい言葉だと思われがちですが、実は「もう言わなくていいよ、完全に了解した(任せて)」という意味の最高にポジティブな若者言葉です。Say no moreとの違いや、言われた時の自然な返し方まで例文付きで徹底解説します!
英語のスラング

スラング「I’m down」の意味は?誘われた時の自然な英語の返し方

遊びの誘いへの返事「I'm down」の意味と使い方を完全網羅!直訳の「私は下です」からは想像できない、ネイティブが毎日使う「乗り気だよ」のニュアンスとは?「I'm down for anything(何でもいいよ)」といった応用フレーズまで、会話のテンポが良くなる自然な返し方を紹介します。
英語のスラング

スラング「legit」の意味は?「ガチで」「最高」の英語フレーズ

スラング「legit」の意味とは?海外SNSや日常会話で連発されるこの単語、実は「ガチで」「マジで最高」を意味する重要表現。「This is legit(これ最高)」という形容詞の使い方から、「I legit forgot(ガチで忘れた)」という副詞の用法、自然な返し方まで例文付きで徹底解説します。
英語のスラング

恋愛スラング「Red flag / Green flag」の意味!「地雷」と「優良物件」?

恋バナやSNSでよく見る赤い旗(🚩)と緑の旗(🟩)の絵文字の意味とは?英語スラング「Red flag」と「Green flag」は、日本語の「地雷(ヤバい人)」や「優良物件(素敵な人)」にそっくりな恋愛用語です。絶対に付き合ってはいけない危険信号から、最新トレンドの「Beige flag」まで、生きた英語表現を徹底解説します。
英語のスラング

英語スラング「Catfish」の意味は?ナマズじゃない?マッチングアプリの「なりすまし・写真詐欺」

英語スラング「Catfish(キャットフィッシュ)」の意味はナマズじゃない?マッチングアプリやSNSの普及によって生まれた、「なりすまし」や「写真詐欺」「ネカマ」を意味する超重要スラングを徹底解説。なぜナマズが詐欺の意味になったのかという面白い語源から、日常会話で使える自然な例文まで、生きた英語をお届けします。
英語のスラング

【英語スラング】Rudeの意味は「失礼」だけじゃない?「ひどーい!」のニュアンス

英語スラングの「Rude(ルード)」は「失礼な・無礼な」という意味だけだと思っていませんか?ネイティブの若者や友達同士の会話では、「ひどーい!」「ちょっと!(笑)」と相手にツッコミを入れるカジュアルな単語として大活躍します。ガチギレと冗談を見分けるポイントから、明日から使える自然な返し方フレーズまで徹底解説!
英語のスラング

【英語スラング】CreepyとScaryの違いは?「キモい」「ゾッとする」時に使う表現

英語の「Creepy(クリーピー)」と「Scary(スケアリー)」の違いをはっきり説明できますか?日本人が間違いやすい「怖い」の使い分けを徹底解説!ネイティブが「あの人キモい」「鳥肌が立つ」「ゾワゾワする」と言いたい時に必ず使うスラング「Creepy」のリアルなニュアンスと、日常会話ですぐに使える例文をご紹介します。
英語のスラング

「片思い」と「大成功」?英語スラング「Crush」の2つの意味と使い方

英語の恋バナで必ず登場するスラング「Crush」。ただの「Like」や「Love」とは違う、「まだ付き合っていない相手への片思い」や「胸がキュンとする憧れ」を表す絶妙なニュアンスをご存知ですか?「My crush(私の好きな人)」といった自然な使い方から、テストや仕事で使う「大成功(Crush it)」の意味まで、生きた英会話の表現力をアップさせましょう。
英語のスラング

英語スラング「caught in 4k」の意味は?SNSでの使い方と例文

「Caught in 4k 📸」ってどういう意味?海外のSNSで大流行中の最新スラングを解説!嘘がスクショでバレた時や、恥ずかしい現行犯を見つかった時に使われるポップな表現です。Z世代のリアルなネットカルチャーや、コメント欄で即使える例文を知りたい方にぴったりの英語コラムです。