「beside」と「besides」の違いと正しい使い分け！sの有無で意味が激変？

英語のテストや日常英会話で、誰もが一度は「あれ？どっちだっけ？」と迷ってしまうのが「beside」と「besides」です。

たった「s」が一つ付くか付かないかという見た目の違いしかありませんが、実はこの2つ、「場所」を表すのか、情報の「追加」を表すのかという、全く異なる意味を持っています。

ここで間違えてしまうと、相手に伝えたい内容が全くチグハグになってしまうことも。

私

今日は、sの有無で意味が激変する「beside」と「besides」の決定的な違いと、絶対に間違えないための「置き換えテクニック」を例文付きで分かりやすく解説します。

まずは「beside」と「besides」の違いを簡単にチェック！

まずは、2つの単語の根本的な意味の違いをスッキリ整理しましょう。

「s」が一つ追加されている「besides」の方が、情報や理由の追加を表す、と関連づけて覚えると、テスト本番や会話の最中にド忘れすることがなくなります。

私

では早速、「beside」と「besides」の詳しい使い方を順番に見ていきましょう。

beside は、「場所」や「位置関係」を表す前置詞です。物理的に「〜のすぐそばに」「〜の隣に」ある状態を指します。

全く同じ意味で使われる「next to」や「by」に置き換えることができると覚えておけば、間違いありません。

【besideの例文】

Come and sit beside me.（こっちに来て、私のそばに（隣に）座りなよ。）
※「sit next to me」と全く同じ意味です。

There is a small cafe beside the river.（川のそばに小さなカフェがあります。）

He stood beside his car.（彼は自分の車のそばに立っていた。）

一方、語尾に「s」がつく besides は、「場所」のニュアンスは一切なくなり、情報や理由を付け足す「追加（〜に加えて / さらに）」や、例外を挙げる「除外（〜の他に）」という意味になります。

besidesは文脈によって、前置詞として使われる場合と、接続詞（副詞）として使われる場合の2パターンがあります。

後ろに名詞を置いて、「in addition to（〜に加えて）」や「except for（〜を除いて）」と同じ意味で使います。

【例文】

Besides English, she can speak French and Spanish.（英語に加えて、彼女はフランス語とスペイン語が話せます。）
※「In addition to English」と同じ意味。

No one knows the truth besides him.（彼の他に（彼を除いて）、誰もその真実を知らない。）

文頭に置いて、理由や言い訳を付け足す時の「Moreover（さらに）」や「Anyway（だいいち〜だし）」というニュアンスで使います。日常会話でもよく登場しますね。

【例文】

I don’t want to go out tonight. Besides, I’m tired.（今夜は出かけたくないな。その上（だいいち）、疲れているし。）

会話やテストで「あれ、どっちを使うんだっけ？」と迷った時は、頭の中で別の簡単な単語に置き換えてみると、一瞬で正解が分かります。

My phone is ( beside / besides ) the bed.
→ 「ベッドの隣（next to）」と言えるので、正解は beside。

Do you play any sports ( beside / besides ) tennis?
→ 「テニスに加えて（in addition to）」と言えるので、正解は besides。

「beside」を使った非常に有名な熟語に、「beside the point」があります。

これは直訳すると「要点（the point）のそば（beside）にズレている」となり、「的外れである」「論点がズレている」「重要なことではない」という意味で使われます。

私

ビジネスやTOEICでも頻出の表現ですね。

What you said is completely beside the point.（あなたの言ったことは、完全に的外れ（論点からズレている）です。）

「beside」と「besides」の意味と使い分けポイントを一覧表にまとめました。