英語で言うと?

英語で言うと?

「気が利く」を英語で言うと?状況別フレーズと褒め言葉

英語で「気が利く」と言いたい時、いつも「Kind」だけで済ませていませんか?実は英語には、思いやりの「Thoughtful」や観察力の「Attentive」など、ニュアンス別の使い分けがあります。この記事では、相手の素敵な行動をスマートに褒めるための決定版フレーズを、日常・ビジネスのシーン別に徹底解説します。
英語で言うと?

「八つ当たり」は英語で言うと?スラングもある?

英語で「八つ当たり」と言いたい時、いつも何て返していますか?ネイティブが最もよく使う「take it out on」から、「私をサンドバッグにしないで(punching bag)」といった強めのスラングまで徹底解説。理不尽に怒りをぶつけられた時に、スマートに言い返すための鉄板フレーズを例文付きでご紹介します。
英語で言うと?

「あざとい」を英語で言うと?計算高い・可愛いなど状況別フレーズ

日本語特有の「あざとい」という言葉、英語でどう表現するか知っていますか?昔ながらの「計算高い(calculating)」というネガティブな意味から、現代の「あざとかわいい(She knows what she's doing)」という褒め言葉まで、状況に合わせた自然な英語フレーズを例文付きで徹底解説します。
英語で言うと?

「エモい」は英語で何て言う?emotionだけじゃない状況別フレーズ集

「エモい」を英語にする時、語源の「emotional」をそのまま使っていませんか?実はネイティブには「泣きそう」と重く伝わる危険性が!この記事では、写真や景色を見て「懐かしくてエモい(nostalgic)」や、SNSで使える「オシャレでエモい(aesthetic)」など、ニュアンスを100%伝える状況別フレーズを解説します。
英語で言うと?

ASAPは失礼?英語で「なる早で」を伝える状況別フレーズ使い分け

英語で「なる早で」と伝えるとき、とりあえずASAPを使っていませんか?実はこれ、目上の人や取引先に使うと「今すぐやれ!」という失礼な命令に聞こえてしまう要注意フレーズです。この記事では、ビジネスで使える丁寧な言い換え表現や、具体的な期限の伝え方(EODなど)を状況別にわかりやすく解説します。
英語で言うと?

「カエル化現象」を英語で言うと?便利なフレーズ「The Ick」

「カエル化現象(蛙化現象)」を英語で言うと?。好きな人のちょっとしたダサい行動で急に気持ちが冷めてしまう現象ですが、実は海外の若者の間でも、全く同じ意味の恋愛スラング「The Ick(ジ・イック)」がSNSを中心に大流行しているんです!この記事では、ネイティブが恋バナで使う「ドン引きした」「一気に冷めた」の自然な英語表現と例文を詳しく解説します。
英語で言うと?

「くしゃみ」「鼻水」を英語で言うと?症状を伝える必須フレーズと例文

風邪や花粉症で辛い「くしゃみ」や「鼻水」。英語で正確に症状を伝えられますか?この記事では、くしゃみ(sneeze)や鼻水(runny nose)の基本英単語から、「くしゃみが止まらない」「鼻づまり」といった具体的な症状を伝える必須フレーズを例文付きで徹底解説。海外で役立つ「Bless you」のマナーも紹介します。
英語で言うと?

「ただいま」は英語で何て言う?自然な挨拶フレーズと状況別の使い分け

英語で「ただいま」と言いたいとき、I'm homeだけで済ませていませんか?実は英語には日本語のような決まった一言はなく、状況や相手によって表現が使い分けられます。この記事では、定番のI'm homeから、職場でも使えるI'm back、さらにセットで覚えたい「おかえり」の自然な返し方まで例文付きで徹底解説します。
英語で言うと?

「車に酔った」を英語で言うと?乗り物酔いの症状を伝えるフレーズ集

英語で「車に酔った」と言いたい時、Drunkを使っていませんか?実は乗り物酔いはCarsickやMotion sicknessという言葉を使います。この記事では、車・船・飛行機など乗り物別の「酔った」の言い方から、「吐き気がする」「車を停めて」といった緊急時に役立つ実践フレーズまで、例文付きで徹底解説します。
英語で言うと?

「お座りください」は英語で何て言う?丁寧な表現と状況別の使い分け

「お座りください」を英語で言うと?英語表現をシーン別に網羅!フォーマルな「Please be seated」から、定番の「Have a seat」、カジュアルな「Grab a seat」まで、丁寧度の違いを分かりやすく比較表でまとめました。接客や会議の冒頭で失礼のないよう、ネイティブが使う自然な誘導フレーズをマスターしましょう。